“You play in the dirt, you get dirty.” – McNulty
04.11 “A New Day” After flexing his muscles around the city, Carcetti faces his first dilemma when a group of ministers protests Herc’s mistreatment of one of their own. Randy gets the cold shoulder at school. Omar and Reynaldo pay a menacing visit to Proposition Joe, with their own proposition. Freamon has a revelation at a crime scene that promises to blow the lid off an unsolved mystery.
Complete episode recap is here.